Make it or Break it
Championnes à tout prix
Emily, Payson, Kaylie et Lauren ne sont peut-être que des adolescentes mais elles sont aussi des sportives de haut niveau. Ces quatre jeunes gymnastes ne rêvent que d’une seule chose : être sélectionnées dans l’équipe des Etats-Unis pour participer aux prochains Jeux Olympiques. Mais il n’y aura pas de ...
Lire le résumé complet >
Terminée | Américaine | 45 minutes |
Drame, Drama, Sport | ABC Family, Orange Ciné Happy | 2009 |
1 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
3.04 - Honneur aux parents
Growing Pains
Les parents des gymnastes sont invités à un week-end portes ouvertes. Les filles présenteront leurs chorégraphies. Le père de Payson vient la voir, mais il a de mauvaises nouvelles à lui annoncer. Kaylie, elle, essaie d'étouffer les conflits qui opposent ses parents. La tâche est ardue et la jeune fille redoute ce moment. Elle décide donc d'inviter Austin au dîner familial, en pensant que sa présence facilitera les choses. Pendant ce temps, l'entourage de Lauren lui conseille de demander l'avis d'un médecin concernant son état de santé préoccupant...
Diffusion originale : 16 avril 2012
Diffusion française :
16 avril 2012
Réalisat.eur.rice.s :
Scénariste.s :
Guest.s :